Yes, all happy families are alike in the pain their members helplessly inflict upon one another, as if under orders from a perverse higher authority. – Janet Malcolm (Still Pictures, p. 71)